A Japanese word we use a lot is 'ikimasho', which means 'let's go'. It's pronounced 'ee kee ma show', but when LMS was younger she couldn't say that, so she'd say 'ee ka go', and naturally we started using it as well.
On our train trip I realized that may not have been a very good idea. Our first stop was in Chicago, and LMS got very confused and started talking about 'ee ka go'. I had to explain that while they sound similar, they're totally different things.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
We woke up one morning to find LMS in our bed, hogging the bed like she always does when she joins us. I asked her why she was hogging the bed and she matter-of-factly answered 'because it wants to be hogged'. (Duh, mommy.)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
One day we were singing "Jesus wants me for a Sunbeam", only instead of saying 'sunbeam' she said 'sunbeep'. Everytime. :)
No comments:
Post a Comment